NyoNyum
第19号

2005年10-11月号(第19号)

表紙
 
今月のありがとう

アート/Art

HAPPY PAINTING GALLERY

023-726-100

イベント/Events

アンコールワット国際ハーフマラソン
Angkor Wat International Half Marathon

アンコール物産展2005
Angkor Product Fair 2005

Angkor Century Hotel (Siem Reap)
12月9〜11日

カンボジア日本人会盆踊り大会
11月26日(プノンペン大学にて)

012-932-676(事務局)

印刷/Printing

3D GRAPHICS PUBLISHING

023-214-737
#63, St. 113, Phnom Penh

航空会社/Airline

Angkor Airways

コンピューター/Computer

萬吉 プノンペン事務所
Mankichi Phnom Penh

012-711-625
#375E1, Sihanouk Blvd., Phnom Penh

スポーツ/Sports

ブルーミングダイバーズ
Bloom-ing Divers

002-273-180
#375, Ekareach St. Sangkat 3, Khan Mittapheap, Sihanouk Ville

販売/Sales

Artisans d'Angkor

063-963-330, 012-222-404
Provincial Office of EYS, Chantiers-Ecoles, Siem Reap

Banana Wine (LOCOMO Co.,Ltd.)

016-820-453
Mondol 1, Sangkat 1, Khan Mittapheap, Sihanouk Ville

Chariya

023-220-184, 012-345-967
St.63⊥306, Phnom Penh

HAGAR Design

063-965-117
Old Market area, down a small side street that terminates opposite kokoon, Siem Reap

HANUMAN

023-221-916, 012-807-657
13B, St.334, Phnom Penh

I Ching decor

023-220-873
#33, Sothearos Blvd.

IYV HOURSIM

012-779-170
#315, Mondul T, Svay Dangkum, Siem Reap

Jewelry & Curio

023-218-189(Ex.7071)
#315, Sisowath Quay, Phnom Penh

花王代理店 (LOCOMO Co.,Ltd.)

023-214-490
No. 25, Corner of St.205 & St.348, Phnom Penh

Khmer Angkor Foods

012-315-804
#035, Salakonseng, Svaydongkum, Siem Reap

Khmer Nokor Wat

012-805-428
#116CE0, Sihanouk Blvd., Phnom Penh

KTE(Mitsubishi Electronic)

023-215-656, (Fax: 023-211-365)
#52,54,56, St.53, Phsar Thmei 3, Phnom Penh

KURATA PEPPER

012-842-970
#206Eo, St.63⊥322, Phnom Penh

OPANISSAI

063-965-089
#192, Mondol 1, Siem Reap

Princess Princess

012-708-053
#44, St.352, Phnom Penh

SAP BAY

012-369-867
#85, St.240, Phnom Penh

SOBBHANA

023-219-455, 023-219-452
#23, St.144/49, Phnom Penh

ホテル・ゲストハウス/
Hotel & Guest House

Angkor Palace Resort & Spa

063-760-511
#565, Khum Svay Dang Khum, Siem Reap

Angkor Silk Thmei

063-963-373, 011-99-009
Phum Mondul 3, Khum Slorkran, Siem Reap

Banteay Srey Hotel

063-760-714(Fax:063-760-715)
Road No.6, Siem Reap

CITY ANGKOR HOTEL

063-780-336〜9
Airport Road, Siem Reap

Colonial mansion

023-986-810
#1A, St.102

Day Inn

063-760-500(〜502)
Oum Khun Street, Siem Reap

Framingos Hotel

023-221-640
#30, St.172, Phnom Penh

Imperial Garden Villa & Hotel

023-219-991
#315, Sisowath Quay, Phnom Penh

Le Meridien Angkor

063-963-900
Vithei Charles de Gaulle, Siem Reap

Les Les Fleuris Resort

012-619-199, 011-333-688
#628, O Ampeul street, Prey Eang Commune, Kieng Svay District, Kandal

Lotus Villa

012--805-633,023-214-733
#5, St.81, Phnom Penh

Mittapheap Hotel

023-213-999, 023-220-188(Fax:023-216-565)
#262 Monivong Blvd.

Palm Village

063-964-466, 012-631-141
The closest to Angkor

Royal Crown Hotel

063-760-316
7 Makara Street, Watto Village, Siem Reap

SHINTA MANI

063-964-998
Junction of Oum Khum and St.14, Mondul2, Svay Dangkum Commune, Siem Reap

Victoria Angkor Hotel

063-760-347
Central Park, Siem Reap

旅行会社/Travel Agent

New・サイ・トラベル・サービス

023-362-590
#377Eo, Sisowath Quay, Phnom Penh
063-963-825
#95, Ta Phul Villages, Siem Reap

ピース イン ツアー アンコール

063-964827
#318, Road Shivatha, Mondol-1, Sangkat-2, Siem Reap

レストラン&ファーストフード/
Restaurant & Fast Food

Cafe History

012-500-048
in front of Toul Sreng Musium Phnom Penh

銀座レストラン/Ginza Restaurant

012-513-311
#777, St.128(Kampuchea Krom) Phnom Penh

Indian Kitchen Restaurant

012-362-310, 012-692-344
#162, St.63, Phnom Penh

Java Cafe

023-987-420, 012-833-512
#56E1, Preah Sihanouk Blvd. Phnom Penh

Le Duo Restaurant-Pizzeria

023-991-906, 012-342-921
#41, St.322, Phnom Penh

LUMBINI RESTAURANT

023-212-544, 012-862-009, 011-841-847
#51B St. 214, Phnom Penh

Luna d'antunno

023-220-895
#6, St.29, Phnom Penh

MolopporV

012-530-605
Sivatha St., Siem Reap

Saware Apsara

012-967-637
National Road 6, Siem Reap

The Blue Pumpkin

012-946-227, 063-963574
#365, Mondol1, Siem Reap

The Green House

012-455-239, 015-455-239
#57EO, St.240, Phnom Penh

月のにじ/Tsukino niji(moonbow)

063-760-816, 063-760-854
Tramg village, Siem Reap

Wagon Wheel U

023-363-601, 012-873-341
#46, St.353, Tuel Kok, Phnom Penh

XXL Restaurant

012-350-831, 023-990-691
#277, Sisowath quay, 12206, Phnom Penh

通訳翻訳サービス/
Interpretation & Translation Service

CJSinc.

012-500-052
#14, St.398, Phnom Penh

マッサージサービス/Massage

Chai

063-380-287, 012-630-747
Mondol3, Slakram commune, Siem Reap

City Spa

063-965-131
#42 Mondol3, Sangkat Slokram, Siem Reap Angkor, Road to Angkor Wat

Lucky Foot Massage

016-228-332, 012-228-332
#59, Samdech Pan(St.214), Phnom Penh

Massage Khmer

016-789-618
In front of Siem Reap Hospital #115, old.market area
016-676-388
#22, St.94, Wat Phnom, Phnom Penh

運輸サービス/Logistics Service

Nissei Cambodia

023-224-792, 012-875-515
#129, St.398, Phnom Penh

警備サービス/Security Service

Protek(Security)

023-215-580
#104, Samdech Sothearos Blvd. Phnom Penh

医療サービス/Medical Service

International SOS

023-216-911
#161, St.51 Phnom Penh

Somary Medical Services

023-991-166, 023-991-868, 012-908-088(日本人対応)
Phnom Penh Hotel, Lobby Level, Unit A, No.53, Monivong Blvd, Phnom Penh

歯科サービス/Dental Service

Pachem Dental Clinic

023-996-888
#171, Norodom Blvd. corner of St.322, Phnom Penh

Roomchang Dental Clinic

023-211-338, 023-222-338, 011-811-338(緊急時)
#58, St.228, West US Embassy, Phnom Penh

ダンス教室/Dancing Class

SAKARAK Cambodia Classic & Folk Dancing Class

0467-25-5782
神奈川県鎌倉市山ノ内153高梨コーポ101